Показаны сообщения с ярлыком Russia. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Russia. Показать все сообщения

понедельник, 24 января 2011 г.

Isaac Ilyich Levitan


A postal emission of Russia of 2010
A postal block devoted to the great Russian artist Issak Levitan. (1860-1900)
He is thought to have become the first painter of the  Russian scenery who revealed all its beauty.
There is something in his landscapes that reflects our own moods.
On the block you can see his painting "Fresh Wind. The Volga"

Below there are some of his most famous paintings.

Spring. High Water


Evening bells, 1892
It is interesting to note that the master of landscape, he never introduced figures into it. Though if you look at the Autumn Day in Sokolniki — everything seems to bring out the loneliness of the figure in the centre: the trees losing their leaves, the remote, indifferent sky, the path going off into the distance. But the fact is that it was not Levitan who painted the figure. It was Checkov's brother Nicolai who did it. But all the other parts of the canvas belong to Levitan's brush.

Autumn Day in Sokolniki

понедельник, 6 сентября 2010 г.

Tsarskoye Selo - Царское село

 Tsarskoye Selo. Catherine Park. View of te Cameron Gallery
Царское Село. Екатерининский парк. Вид на Камеронову галерею

пятница, 27 августа 2010 г.

Taganay National Park - Национальный парк Таганай

г. Златоуст, Таганай. Хребет Откликной
 Национальный природный парк "Таганай" – один из самых молодых национальных парков России. Парк находится в одном из наиболее уникальнейших уголков Южного Урала – в районе Таганайского горного узла, чуть севернее старинного уральского города Златоуста, на границе Европы и Азии
В переводе с башкирского Таганай означает "Подставка луны". И действительно, ясной ночью можно хорошо видеть луну, "сидящую" на одной из вершин Таганая, как на подставке.
Откликной гребень (1155м) вторая вершина Большого Таганая.
Названа так за способность отражать 7 - 8 кратное эхо. Гребень выделяется в системе гор как спина гигантского окаменевшего дракона.
Ходят к нему, чтобы покричать да перевести дух от всего земного и суетного
***
 Taganay (Russian: Таганай) is a group of mountain ridges in the Southern Urals, on the territory of Chelyabinsk Oblast. A Taganay National Park was established in 1991, with its south-western border reaching down to the outskirts of Zlatoust.
on the postcard above - Otkliknoy Crest.
 (that means echoing mounting. It can reproduce echo 7-8 times)
And the word "Taganay"  means "pedestal for the Moon" Really in clear night you can see the Moon as if "resting" on one of the mountain peaks. 
 
  Малый Таганай

Zuratkul Lake and the National Park - Национальный парк Зюраткуль и озеро Зюраткуль

Зюраткуль - высокогорное озеро, расположенное в Челябинской области. Зеркальную водную гладь окружают горные хребты, покрытые темнохвойными лесами, - Уреньга, Лукаш, Нургуш, Москаль и Зюраткуль. Название водоема можно перевести с башкирского как "сердце-озеро". Если взглянуть на него сверху, оно и вправду напоминает сердце...

Как гласит старинная легенда, много лет назад в этих местах жила девушка по имени Юрма, капризная и избалованная невеста. Многие богатые и знатные люди просили ее руки, но никому не удавалось завоевать сердце красавицы. Юрма отказывала всем женихам и с презрением возвращала их щедрые подарки. Однажды девушка в гневе разбила волшебное зеркало, подаренное ей богатырем Семигором. Один из осколков улетел далеко в горы и превратился в прекрасное озеро. С тех пор это озеро притягивает людей, словно магнит. Побывав здесь однажды, они не могут позабыть его, как не мог позабыть красавицу Юрму богатырь Семигор, и стремятся на его берега, словно на свидание с любимой. Поэтому и прозвали волшебное озеро Зюраткуль - "сердце-озеро".

За живописные пейзажи, высотное местонахождение (724 м над уровнем моря) и удивительно прозрачную воду Зюраткуль часто называют уральской Рицей. Окрестности озера считаются самым экологически чистым местом в Челябинской области.
 Климат на озере Зюраткуль достаточно суровый. Зима приходит сюда рано, весна - поздно. Летом и осенью часто бывает туман, нередко поднимаются штормы. Благодаря такому климату это место осталось практически первозданным, нетронутым. В 1993 году здесь был создан национальный парк "Зюраткуль". На территории парка проложены туристические маршруты разной сложности: от экскурсии по берегу озера и экологической "Малой медвежьей тропы" протяженностью пять километров до многодневного похода через самый высокий хребет на территории Челябинской области - Нургуш.

Zuratkul - the National park and the lake in Chelyabinsk region.
 Lake Zuratkul is surrounded by mountain ranges covered with thick forests.
 The name Zuratkul (Zyuratkool) means "heart-lake". It really looks like a heart if you look at it from above.

вторник, 24 августа 2010 г.

Vladimir. Cathedral of St. Demetrius - Владимир. Дмитриевский собор

Владимирский князь Всеволод Большое Гнездо носил в крещении имя Дмитрий и считал своим покровителем святого Дмитрия Солунского. В честь покровителя в конце 12 века и выстроил Всеволод собор, богато украшенный белокаменной резьбой.
Рельефы белокаменных соборов, столь много говорившие их современникам, уже спустя два-три века превратились в непостижимую тайну, не разгаданную до конца и сейчас.
Собор используется совместно РПЦ и Владимиро-Суздальским музеем заповедником.

 It is a unique monument of Vladimir and Suzdal architecture and plastic art. It was built in the 1190s by Prince Vsevolod the Big Nest as his palace church. The walls of the cathedral are decorated with carved relieves (more than one thousand carved stones). The carving, resembling a precious garment, covers the whole upper tier of the church.
It's a UNESCO site.