понедельник, 15 августа 2011 г.

Biskupin - Бискупин

The archaeological open air museum Biskupin is an archaeological site and a life-size model of an Iron Age fortified settlement in north-central (Wielkopolska) Poland . When first discovered it was thought to be early evidence of Slavic settlement but archaeologists later confirmed it belonged to the Biskupin group of the Lusatian culture. The excavation and the reconstruction of the prehistoric settlement has played an instrumental part in Polish historical consciousness.
The Museum is situated on a marshy peninsula in the Lake Biskupin, ca. 90 km northeast of Poznań, 8 km south of the small town of Żnin. It is a division of the National Museum of Archaeology in Warsaw. (info from Wikipedia)
В 30-х годах двадцатого века на озере Бискупин археологи совершили открытие: они обнаружили следы древнего поселения, относящегося к лужицкой культуре. Самые ранние находки датировались примерно VIII веком до нашей эры. На месте Бискупинского городища (как его называют) был основан музейный комплекс, и благодаря кропотливой работе ученых сегодня посетители могут увидеть, как жили обитатели этих мест две с половиной тысячи лет назад.(info)


Комментариев нет:

Отправить комментарий