Показаны сообщения с ярлыком предварительный список ЮНЕСКО. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком предварительный список ЮНЕСКО. Показать все сообщения

среда, 17 августа 2011 г.

Fishpond Network in the Trebon Basin

The Třeboňsko region, with the picturesque town of Třeboň at its heart, is unlike the rest of South Bohemia – characterized not by rolling hills but by peat bogs, flatlands and fish ponds. This monotonous marshland, broken only by the occasional Gothic fortress, was moulded into an intricate system of canal-linked ponds as early as the fifteenth century. The fish industry still dominates the region, and around September the ponds are drained to allow the fish to be "harvested". Larger ponds, like the Rožmberk, are drained only every two years, and for several days people from the surrounding district gather to feast, sing and participate in a great local event that's worth seeking out if you're in the vicinity. (source of info)

четверг, 7 октября 2010 г.

Hersones - Национальный заповедник Херсонес Таврический

открытка от Натальи (Mirrora)
Херсонес Таврический - так назывался город, основанный древнегреческими колонистами более двух с половиной тысяч лет назад на юго-западной оконечности Крыма. Теперь его руины - одна из достопримечательностей Севастополя.
Слово "херсонес" обычно переводят с греческого как "полуостров". Город действительно располагался на небольшом полуострове между двумя бухтами. Тавры - воинственное племя, населявшее соседние горные местности, - послужили причиной эпитета "Таврический", то есть, "расположенный в области тавров". Этому городу-государству суждена была долгая жизнь - почти две тысячи лет - и его история является частью истории Древней Греции, Древнего Рима и Византии.
Сегодня Национальный заповедник "Херсонес Таврический" - это не только первоклассный туристский объект, но и крупнейшая научно-методическая база археологов, историков, музееведов, ученых других специальностей. Коллектив заповедника состоит из увлеченных наукой, преданных своему делу людей.


среда, 6 октября 2010 г.

The Citadel. Jerusalem - Цитадель Давида. Иерусалим

The citadel of Jerusalem, known as the "Tower of David," has been a landmark of the city since ancient times. The citadel is located on the western side of the Old City, just south of the Jaffa Gate. Its location was chosen for topographic reasons this is the highest point of the southwestern hill of Jerusalem, higher than any other point in the ancient city, including the Temple Mount. A series of fortifications built here in the course of more than twenty centuries, protected Jerusalem from the west and also overlooked and controlled the entire city.

Башня Давида (цитадель Давида) не является священным местом Иерусалима и, тем не менее, это одно из самых посещаемых туристами мест в Старом городе.
Здесь можно проследить историю Иерусалима от хасмонеев и до наших дней. Башня Давида, переходя из рук в руки многочисленных завоевателей Иерусалима, служила им крепостью, военной базой, здесь размещали свои гарнизоны римляне, крестоносцы, турки, англичане...
Надо сказать, что царь Давид не имел к ней никакого отношения. Она названа его именем скорее по недоразумению.
Первые укрепления на этом месте были построены хасмонеями, а позже Ирод Великий построил здесь цитадель для защиты своего дворца.
В цитадели было три башни, названные Иродом в честь жены Мириамны, брата Фасаэля и лучшего друга Гиппикуса. До наших дней сохранилась только нижняя часть башни Фасаэля.
Сейчас цитадель хорошо отреставрирована и в ее стенах находится Музей истории Иерусалима.
С вершины башни Давида откроется неповторимая панорама Старого города и современного Иерусалима. Можно прогуляться по живописным дворикам, заглядывая в древние углы, рассматривать стены двухтысячелетней давности, любоваться арками крестоносцев.
А в самой крепости расположились выставочные залы, где вы сможете проследить всю историю города. Каждая комната посвящена отдельному историческому периоду. С помощью видео, диорам и современных компьютерных технологий вы увидите и прочувствуете всю историю этого неповторимого города. (информация взята здесь)

вторник, 21 сентября 2010 г.

The New Forest National Park - Национальный парк Нью Форест


 The New Forest National Park - Национальный парк Нью Форест
 Нью-Форест (New Forest) — старинный заповедник в Юго-Восточной Англии. В прошлом Вильгельм Завоеватель объявил этот уголок с редкими уже в то время лесами и живописными лугами своими охотничьими угодьями. Для особ некоролевской крови охота и вырубка была запрещена. Промышленная революция, однако, нарушила королевские традиции, почти все леса были в этот период вырублены. С XIX в. начались посадки лесов и угодья постепенно вновь заселились дикими оленями, невиданными со времен Робин Гуда, лисами, барсуками, куницами и дикими пони. Особое внимание уделяется поддержанию видового разнообразия птиц и насекомых. Для туристов в поселке Линдхерст работает информационный центр. 
***