In August 1944, during World War II, more than 85 per cent of Warsaw's 18th-century historic centre was destroyed by Nazi occupation troups. After the war, a five-year reconstruction campaign by its citizens resulted in today's meticulous reproduction of the churches, palaces and the market-place. It is an exceptional example of a total reconstruction of a span of history from the 13th to the 20th century.
Во время Варшавского восстания в августе 1944 г. более чем 85 % исторического центра Варшавы было разрушено нацистскими войсками. После войны, в ходе пятилетней кампании по восстановлению Варшавы ее жителями, Старый город с церквями, дворцами и Рыночной площадью был тщательно отреставрирован. Это — выдающийся пример почти полного воссоздания городского облика, формировавшегося в период с XIII в. по XX в.
Комментариев нет:
Отправить комментарий